In the time it took for Caja to get herself packed, Juno was already standing at the door, his bag at his feet and his scroll hooked to his headset. "I'm set. We can head out whenever." Juno replied as he sung the bag over his shoulder, tapping the console on his headset to project the visor. The trip wouldn't take long, the hotel was just across the city, and had a landing pad for bullheads. Accommodations had already been set, and the two would have a room directly across from their charge. The Fang were likely busy with more than just hunting down a deserter, anyway. To be frank, the hardest part of this mission should just be keeping Caja from killing the charge herself.
The hotel was a nice, large, seven story complex. The rooms they were set with were sizable, especially considering that the two were comfortable with sharing a bed. It didn't take long for Juno to settle in, setting his bag down next to the bed and immediately knocking on the door across the hall. After a few moments of silence, he knocked again, pressing an ear to the door, only for it to swing slightly open, stopped only by a deadbolt, a pair of golden eyes peering back at him. The piercing eyes scanned him, as though she was actively searching for anything that could possibly paint him as an assailant. Once her search was concluded, she let out a sigh of relief and unlatched the door, letting the armored man in and glancing at the faunus across the hall.
Juno studied the woman's concerned face, glancing between her and his girlfriend before speaking up. "She isn't Fang. She's with me. You have nothing to worry about." he stated, motioning for Caja to join them.